秦剛赴美國腹地艾奧瓦見習近平舊友:中美農業合作有利世界和平

國情動向 12:32 2022/04/23

分享:

分享:

秦剛赴美國腹地艾奧瓦見習近平舊友:中美農業合作有利世界和平

中國駐美國大使秦剛到訪美國中西部艾奧瓦州,表示中國是最大農產品進口國,美國是最大農產品出口國,中美攜手應對挑戰,增強農產品供應鏈韌性,有利於維護世界和平,兩國早日恢復正常經貿往來是雙方普遍呼聲。秦剛又與中國國家主席習近平過去到訪艾奧瓦州時,相識的舊友、現任世界糧食獎基金會名譽主席奎因(Kenneth Quinn)會面。

中國駐美使館發佈消息,秦剛在當地時間周四(21日)在艾奧瓦州首府得梅因市,出席中美農業高層研討會。河北省副省長時清霜、世界糧食獎基金會名譽主席奎因大使、前美駐華大使布蘭斯塔德、美駐華大使伯恩斯、兩國農業部官員、農業協會和企業等500人以線下線上方式出席。

研討會開幕前,奎因引領秦剛參觀基金會大樓,講解其蘊含的中國元素及歷史淵源,包括大廳廊柱上由漢字書寫的人類四種主要農作物之一「大豆」,屋頂鐫刻的對人類農業做出貢獻的「大禹」名字,曾在此獲頒世界糧食獎的袁隆平教授銘牌,以及紀念2012年習近平在此發表演講的金色牌匾等。

點擊圖片放大
+3
+2

奎因還重點介紹展廳油畫《兩個有趣的故事》,這是根據奎因本人1980年和2012年,分別接待習仲勳和習近平訪問艾奧瓦州的經歷創作,以紀念艾奧瓦與習近平和父親習仲勳的友誼。

奎因表示,自己對曾先後接待習仲勳和習近平深感榮幸,更對他們渴望帶領中國人民擺脫貧困、實現發展的願景印象深刻。

秦剛高度讚賞奎因在推動中美友好合作、解決世界糧食安全上所做積極貢獻,表示艾奧瓦州在中美關系和兩國交往中地位獨特,河北和艾奧瓦友好省州關係是中美友好的先驅和典範。

研討會上,秦剛發表主旨演講,稱自己此次走進美國腹地(Heartland),是一次「心之旅」(Journey of herat)。中國是最大的農產品進口國,美國是最大的農產品出口國;從戰略角度推動中美農業互利合作,既有利於豐富中國老百姓的「糧袋子」,增加美國農民的「錢袋子」,也有利於減少全球糧食供應的不穩定性和不確定性,同時有利於全球應對氣候變化的努力。

秦剛說,美國農業正在經歷低碳綠色轉型,農民使用先進的技術進行碳捕捉和碳封存,用更好的飼料減少甲烷排放;中國已制定了2030年前實現碳達峰、2060年前實現碳中和的目標。「要實現這些目標,也需要在農業領域使用先進的種子、技術和經驗,把農業和應對氣候變化結合起來,促進可持續農業發展,為中美農業合作創造新的機遇。」

秦剛指出,2021年,中美雙邊農產品貿易額達464億美元,創下歷史紀錄。中方自美農產品進口388.5億美元,在2020年高基數基礎上實現同比增長64.8%,高於中方自全球進口農產品28.6%的增速,也遠高於美對全球商品出口23.3%的增速。「事實證明,中美經貿關系的本質是互利共贏,兩國早日恢復正常經貿往來是雙方普遍呼聲。」

秦剛強調,中美作為農業大國和農產品貿易大國,攜手應對挑戰,保持農業穩定發展,增強農產品供應鏈韌性,保障本國糧食安全,並積極促進國際糧食安全合作,必將有利於維護世界和平、促進全球經濟發展和社會穩定,推動人類可持續發展。「我們要牢記:沒有糧食,就沒有穩定,也就沒有和平。」

秦剛引述袁隆平一句名言「做一粒好種子」。「這在這個播種的季節,讓我們為了中美關係的明天,為了兩國人民的福祉,也來用心一起做一粒好種子。」

降低中國商品關稅機會到?白宮顧問暗示可能這樣做抗通脹

拜登政府上台後中美防長首通話 官媒:釋幾個清晰信號

駐美大使秦剛:中美要開展對話 打破僵冷局面

責任編輯:連兆鋒

開啟hket App,閱讀全文
訂閱《香港經濟日報》電郵通訊
收取第一手財經新聞資訊 了解更多投資理財知識 提交代表本人同意收取香港經濟日報集團所發出的推廣訊息,你也可以查閱本網站的私隱政策使用條款
訂閱《香港經濟日報》電郵通訊
收取第一手財經新聞資訊 了解更多投資理財知識 提交代表本人同意收取香港經濟日報集團所發出的推廣訊息,你也可以查閱本網站的私隱政策使用條款